Pro kompaktní a elegantní model C3 jsou charakteristické zaoblené tvary, díky nimž je prostorný, snadno se do něj nastupuje a je plný světla. Díky přesnému nápravovému systému a výkonným motorům nabízí rovněž pohodlné řízení a vysokou úroveň bezpečnosti. C3 disponuje obdivuhodným vnitřním prostorem o délce 385 cm, šířce 167 cm a výšce 152 cm. Je vybaven velkým zavazadelníkem (300 litrů).

Díky četným komfortním prvkům výbavy a podpůrným prvkům řízení nabízí vůz C3 svým pasažérům velmi příjemný pobyt na palubě. Omezovač rychlosti/tempomat, parkovací asistent, automatické rozsvěcování světlometů a spouštění stěračů nebo elektricky ovládaná sklopná zpětná zrcátka s dálkovým ovladačem - to jsou jen některé příklady prvků výbavy, jimiž může být vůz opatřen. Nápravový systém mu zajišťuje přesné jízdní vlastnosti s bezpečnými a rychlými reakcemi a brzdným systémem, který je již v základní verzi vybaven ABS, elektronickým rozdělovačem brzdného účinku a brzdovým asistentem pro kritické situace. Pro klidnější řízení může být model C3 opatřen i ESP spojeným s protiprokluzovým systémem (ASR).

Díky četným bezpečnostním prvkům (šest airbagů, z toho dva hlavové, přední bezpečnostní pásy vybavené pyrotechnickými předpínači s omezovači přítlaku, elektrické ovládání dětské pojistky z palubní desky,...) dosaduje pasivní bezpečnost vozu C3 vynikající úrovně. Bylo to ostatně oceněno 4 hvězdičami v testech EuroNCAP. C3 je vybaven úchyty Isofix pro bezpečné umístění dětských sedaček.